1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 वरून डाउनलोड केले YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 अधिकृत YIFY चित्रपट साइट: YTS.MX 3 00:02:37,225 --> 00:02:38,492 पैसे कुठे आहेत? 4 00:02:43,931 --> 00:02:47,034 आपण आधीच केले आहे पूर्ण पैसे दिले आहेत. 5 00:02:47,134 --> 00:02:48,302 करार बदलला आहे. 6 00:02:50,304 --> 00:02:51,939 मला सर्व काही हवे आहे. 7 00:03:06,920 --> 00:03:08,622 मला नाही वाटत. 8 00:06:40,267 --> 00:06:41,535 धन्यवाद . 9 00:06:55,048 --> 00:06:56,884 होला, पापी. 10 00:06:59,987 --> 00:07:01,088 तुमचा दिवस कसा गेला? 11 00:07:02,155 --> 00:07:03,356 नेहमीच्या. 12 00:07:03,457 --> 00:07:05,626 नेहमीचे? 13 00:07:05,726 --> 00:07:09,229 अहो, बाळा. 14 00:07:12,065 --> 00:07:14,134 ठीक आहे. 15 00:07:14,234 --> 00:07:15,736 माझी पार्टी झाली आहे पुढील आठवड्यात येथे 16 00:07:15,836 --> 00:07:18,639 काही संभाव्य साठी व्यवसाय भागीदार, 17 00:07:18,739 --> 00:07:20,941 आणि तुम्ही उपस्थित राहावे अशी माझी इच्छा आहे. 18 00:07:21,975 --> 00:07:23,744 मला आहे का? 19 00:07:23,844 --> 00:07:25,278 होय. 20 00:07:25,378 --> 00:07:26,279 - नाही, नाही! - तू कोणाशी बोलत आहेस? 21 00:07:26,379 --> 00:07:28,015 अरे, कोणीही नाही. नाही! 22 00:07:28,148 --> 00:07:30,083 अरे, पप्पा. 23 00:07:30,183 --> 00:07:32,452 - फेलिप. - नाही, नाही. 24 00:07:32,553 --> 00:07:33,787 फेलिप? 25 00:07:40,260 --> 00:07:41,261 सियाओ. 26 00:07:42,530 --> 00:07:44,464 एह. - पा. 27 00:07:45,065 --> 00:07:47,768 तुझी आई तशी होती या गोष्टीत चांगले. 28 00:07:47,868 --> 00:07:49,136 मी नाही. ते तुम्हाला माहीत आहे. 29 00:07:51,004 --> 00:07:53,340 अहो, बाळा, थांबा. 30 00:07:53,440 --> 00:07:56,677 होय, मी पाहू शकतो की तू गुहा आहेस. 31 00:07:56,777 --> 00:07:58,846 होय, मी सर्वात वाईट आहे. 32 00:08:01,281 --> 00:08:03,951 आणि हे नेहमीच असण्यास मदत करते आजूबाजूचे सौंदर्य, तुमच्यासारखे. 33 00:08:05,719 --> 00:08:07,020 त्यामुळे मी तिथे नसतो माझ्या मेंदूमुळे? 34 00:08:07,120 --> 00:08:08,188 होय. 35 00:08:08,288 --> 00:08:09,322 किंवा माझी वस्तरा-तीक्ष्ण बुद्धी. 36 00:08:09,422 --> 00:08:11,692 होय, तुम्ही त्यांना आणू शकता. 37 00:08:11,792 --> 00:08:14,027 फक्त कदाचित करू नका त्यांना तैनात करा, ठीक आहे? 38 00:08:16,630 --> 00:08:17,798 ते होय आहे का? 39 00:08:17,898 --> 00:08:20,934 - मिमी. - ते होय आहे का? 40 00:08:21,034 --> 00:08:22,002 नक्की. 41 00:08:23,403 --> 00:08:25,138 पण तुम्ही माझे ऋणी आहात. 42 00:08:53,767 --> 00:08:55,969 सियाओ, कार्लोस. 43 00:09:23,864 --> 00:09:27,367 ठीक आहे, सर, ते बंद करण्याची वेळ आली आहे. 44 00:09:31,204 --> 00:09:32,706 तुम्ही हा केक ट्राय केला आहे का? 45 00:09:34,174 --> 00:09:35,175 अरे, 46 00:09:36,677 --> 00:09:39,246 मला ते खूप आवडते. 47 00:09:39,346 --> 00:09:41,682 मी एक तुकडा घरी घेऊन जातो जेव्हा शिल्लक असते. 48 00:09:48,856 --> 00:09:50,590 तुम्ही हा केक ट्राय केला आहे का? 49 00:09:52,459 --> 00:09:53,426 नाही. 50 00:09:54,461 --> 00:09:55,562 आज नाही साहेब. 51 00:09:55,663 --> 00:09:57,798 अरे, उह, मिमी, हे नाही. 52 00:09:59,800 --> 00:10:02,703 आपण स्वतःला दिले आहे या आठवड्यात एक भेट, 53 00:10:04,805 --> 00:10:06,106 ॲलेक्स? 54 00:10:06,206 --> 00:10:08,041 मला माफ करा सर, पण मला बंद करावे लागेल. 55 00:10:09,542 --> 00:10:12,780 बसा. 56 00:10:16,717 --> 00:10:17,951 माझे म्हणणे ऐका. 57 00:10:20,387 --> 00:10:24,825 द्यायला शिकले पाहिजे आठवड्यातून एकदा स्वत: ला भेट द्या. 58 00:10:24,925 --> 00:10:26,660 आयुष्य तुम्हाला वाटते त्यापेक्षा लहान आहे. 59 00:10:29,697 --> 00:10:31,464 आणि लहान गोष्टी आहेत जे खरोखर महत्त्वाचे आहेत. 60 00:10:35,669 --> 00:10:37,738 कृपया मला दुखवू नका. 61 00:10:43,610 --> 00:10:44,611 उघडा. 62 00:10:47,114 --> 00:10:48,115 आह. 63 00:10:58,759 --> 00:11:02,629 मि.मी. 64 00:11:06,133 --> 00:11:07,300 ते चांगले आहे? 65 00:11:09,136 --> 00:11:10,637 धन्यवाद, ॲलेक्स. 66 00:12:27,714 --> 00:12:29,616 बाहेर पडा. 67 00:12:30,617 --> 00:12:31,584 आता! 68 00:13:25,338 --> 00:13:27,774 ॲलेक्स, मी तुला घरी घेऊन जाऊ शकतो. 69 00:13:56,937 --> 00:13:59,139 नाही! पुता. 70 00:14:00,240 --> 00:14:01,208 नाही. 71 00:14:04,912 --> 00:14:06,880 नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही. 72 00:14:06,980 --> 00:14:08,215 आता पुसत आहे. 73 00:14:10,918 --> 00:14:12,819 नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही. 74 00:14:31,604 --> 00:14:33,306 शिट. 75 00:14:56,196 --> 00:14:58,165 आह! नाही, काय संभोग! 76 00:14:58,265 --> 00:14:59,933 अरे, मला मदत करा! 77 00:15:04,037 --> 00:15:05,438 आह! आह! 78 00:15:31,798 --> 00:15:32,765 आपण. 79 00:15:33,967 --> 00:15:35,302 तू होतास भंग, 80 00:15:36,503 --> 00:15:38,571 चिलखत मध्ये चिंक. 81 00:15:40,140 --> 00:15:43,610 तू दरवाजा उघडलास आणि तिला नेण्यात आले. 82 00:15:48,248 --> 00:15:50,083 तो कोण होता? 83 00:15:52,352 --> 00:15:53,320 मि.मी. 84 00:15:59,926 --> 00:16:02,129 तो कसा दिसत होता? 85 00:16:10,203 --> 00:16:12,739 आणि तू माझ्याकडून अपेक्षा करतोस विश्वास ठेवा की बेघर बम, 86 00:16:12,839 --> 00:16:15,142 ज्याचा चेहरा तू पाहू शकत नाहीस, 87 00:16:15,242 --> 00:16:17,244 रस्त्यावरून चालतो 88 00:16:17,344 --> 00:16:19,646 स्थानिक फकिंग फूड बँकेकडून 89 00:16:19,746 --> 00:16:22,815 आणि एकट्याने निर्णय घ्या 90 00:16:22,915 --> 00:16:25,518 दोन सशस्त्र अंगरक्षक बाहेर काढा. 91 00:16:52,379 --> 00:16:55,315 मला प्रत्येक गँगबँगर हवा आहे, 92 00:16:56,549 --> 00:16:58,385 हसलर, (स्पॅनिश बोलत आहे). 93 00:17:08,495 --> 00:17:10,363 लक्षणीय रक्कम. 94 00:17:25,812 --> 00:17:26,879 आह! थांबा! 95 00:17:28,014 --> 00:17:30,183 थांबा! 96 00:17:30,283 --> 00:17:31,851 अरे, गाडी थांबवा! 97 00:17:59,979 --> 00:18:02,215 आह. (स्पॅनिश बोलत) अहो! 98 00:18:02,315 --> 00:18:03,950 अहो! अहो! 99 00:18:05,452 --> 00:18:08,621 अहो, धावणे थांबवा! - अहो, नाही! आह. 100 00:18:08,788 --> 00:18:09,856 मदत! 101 00:18:09,956 --> 00:18:11,891 मला फक्त तुझ्याशी बोलायचे आहे, ठीक आहे 102 00:18:11,991 --> 00:18:12,959 अहो! 103 00:18:14,861 --> 00:18:16,095 धावणे थांबवा. 104 00:18:17,197 --> 00:18:18,598 अहो! 105 00:18:20,032 --> 00:18:22,034 अहो, धावणे थांबवा. 106 00:18:23,970 --> 00:18:26,873 ठीक आहे, शांत हो. धावणे थांबवा, ठीक आहे? 107 00:18:26,973 --> 00:18:28,107 तुम्ही इंग्रजी बोलता का? 108 00:18:29,842 --> 00:18:31,278 तुम्ही इंग्रजी बोलता का? - होय! 109 00:18:33,012 --> 00:18:36,048 तू, तुला तहान लागली आहे? 110 00:18:36,149 --> 00:18:37,484 मी ते पीत नाही. तुम्ही आहात कदाचित मला औषध देण्याचा प्रयत्न करत आहे. 111 00:18:37,584 --> 00:18:39,986 मी तुम्हाला औषध देण्याचा प्रयत्न करत नाही. 112 00:18:40,086 --> 00:18:41,221 तुम्हाला हवे असल्यास ते तिथे आहे. 113 00:18:41,321 --> 00:18:42,989 आणि कुठेही पळू नका, ठीक आहे? 114 00:18:43,089 --> 00:18:44,090 मी फक्त 115 00:18:45,692 --> 00:18:48,161 मला तुम्ही काहीतरी पहावे असे वाटते. 116 00:18:48,261 --> 00:18:49,396 तुला ते दिसतंय? 117 00:18:52,064 --> 00:18:54,334 - हम्म. - एक नजर टाका. ठीक आहे? 118 00:18:55,168 --> 00:18:56,636 त्यावर एक नजर टाका. 119 00:19:01,408 --> 00:19:02,642 तुझ्या आईशी माझी मैत्री होती. 120 00:19:02,742 --> 00:19:04,511 ते तुमच्या जन्मापूर्वीचे होते. 121 00:19:11,918 --> 00:19:13,486 अभिनंदन. 122 00:19:13,586 --> 00:19:15,021 पण आत्ता, तुम्ही आहात एक मानसिक अपहरणकर्ता. 123 00:19:15,121 --> 00:19:16,155 तू मला बंदिस्त केलेस गाडीची खोड! 124 00:19:16,256 --> 00:19:17,857 तू एक संभोग वेडा आहेस! 125 00:19:17,957 --> 00:19:20,860 शांत व्हा, शांत व्हा. मी तुला दुखवायला आलो नाही. 126 00:19:20,960 --> 00:19:22,195 माझा तुझ्यावर विश्वास नाही. 127 00:19:22,295 --> 00:19:24,297 तुम्ही माझ्यावर विश्वास ठेवू शकता. माझ्याकडे पहा. 128 00:19:24,397 --> 00:19:27,534 तुझ्या आईने पाठवले मी तुला घ्यायला आलो आहे. 129 00:19:28,601 --> 00:19:30,803 बकवास. 130 00:19:30,903 --> 00:19:32,272 माझी आई झाली आहे पाच वर्षे मृत! 131 00:19:32,372 --> 00:19:34,207 मला माहीत आहे. 132 00:19:34,607 --> 00:19:36,443 तुझ्या आईने मला वचन दिले आहे 133 00:19:36,543 --> 00:19:38,144 कधी काही असल्यास तिच्यासोबत झाले, 134 00:19:38,245 --> 00:19:39,879 की मी तुला शोधेन 135 00:19:39,979 --> 00:19:42,815 आणि मी येईन आणि घेईन तू व्हिसेंटपासून दूर आहेस. 136 00:19:46,152 --> 00:19:47,320 तुला काय ठेवायचे? 137 00:19:47,420 --> 00:19:49,289 लांबलचक गोष्ट आहे. 138 00:19:49,389 --> 00:19:51,791 पहा, मला माफ करा मी तुम्हाला लॉक केले आहे गाडीच्या ट्रंकमध्ये, ठीक आहे? 139 00:19:51,891 --> 00:19:53,360 माझ्याकडे पर्याय नव्हता. 140 00:19:53,460 --> 00:19:54,727 मी फक्त म्हणून प्राप्त करणे आवश्यक आहे आमच्यात खूप अंतर 141 00:19:54,827 --> 00:19:56,162 आणि शक्य तितके शहर. 142 00:19:56,263 --> 00:19:57,564 त्याबद्दल मला माफ करा, 143 00:19:59,832 --> 00:20:02,134 पण मी तुला खरं सांगतोय. - सिद्ध करा! 144 00:20:02,902 --> 00:20:04,837 मी, नंतर. 145 00:20:04,937 --> 00:20:06,706 पण आत्ता, आम्हाला गरज आहे त्या गाडीत परत जा. 146 00:20:06,806 --> 00:20:08,675 मी जात नाही तुझ्याबरोबर कुठेही. 147 00:20:09,509 --> 00:20:10,510 कृपया. 148 00:20:11,911 --> 00:20:13,313 नाही. 149 00:20:13,413 --> 00:20:14,547 गॉडमनीट. 150 00:20:21,020 --> 00:20:22,389 ठीक आहे. 151 00:20:22,489 --> 00:20:23,823 आपण कदाचित म्हणून मला इथे शूट करा 152 00:20:23,923 --> 00:20:24,824 पण मला मिळत नाही परत गाडीत! 153 00:20:24,924 --> 00:20:25,925 तू बंदूक घे. 154 00:20:26,993 --> 00:20:28,995 बघा, मी टाकतोय जमिनीवर बंदूक. 155 00:20:29,095 --> 00:20:31,030 ठीक आहे, बंदूक तुमची आहे. 156 00:20:31,130 --> 00:20:32,599 तुम्ही ते घेऊ शकता. 157 00:20:32,699 --> 00:20:34,233 मध्ये बसू शकता तुम्हाला हवे असल्यास मागील सीट 158 00:20:34,334 --> 00:20:35,868 आणि बंदूक प्रशिक्षित ठेवा संपूर्ण वेळ माझ्याकडे. 159 00:20:35,968 --> 00:20:38,037 मी बघणारही नाही तुम्हाला नको असेल तर. 160 00:20:38,137 --> 00:20:40,773 पण आपल्याला परत यायला हवे आत्ता त्या गाडीच्या आत! 161 00:20:43,810 --> 00:20:45,111 काय? तुला बाहेर राहायचे आहे इथे रात्रभर? 162 00:20:45,211 --> 00:20:46,946 चल, बंदूक घे! 163 00:20:58,224 --> 00:21:01,794 मी यावर विश्वास ठेवावा अशी तुमची इच्छा आहे हे लोड केले आहे? स्वत: ला संभोग. 164 00:21:01,894 --> 00:21:03,062 ट्रिगर खेचा. 165 00:21:06,966 --> 00:21:08,801 येशू ख्रिस्त! 166 00:21:11,137 --> 00:21:13,706 ठीक आहे, तू आता माझ्यावर विश्वास ठेवतोस? 167 00:21:13,806 --> 00:21:16,876 आता परत आत जा आत्ता कार. 168 00:21:22,982 --> 00:21:24,283 आता मला घरी घेऊन जा. 169 00:21:26,386 --> 00:21:27,887 ते होत नाहीये. 170 00:21:27,987 --> 00:21:29,956 होय, ते आहे. वळणे कार किंवा मी शूट करेन. 171 00:21:31,691 --> 00:21:33,159 तुम्ही आहात हे आम्हा दोघांनाही माहीत आहे कोणालाही गोळ्या घालणार नाही. 172 00:21:33,259 --> 00:21:35,662 आता शांत बसा. 173 00:21:35,762 --> 00:21:38,130 तो एक लांब ड्राइव्ह असेल. 174 00:21:38,230 --> 00:21:39,298 तू म्हणालास माझ्या आईने तुला विचारले 175 00:21:39,399 --> 00:21:42,769 मला माझ्या वडिलांकडून व्हिसेंटेकडून नेण्यासाठी. 176 00:21:42,869 --> 00:21:44,471 म्हणजे तुम्ही तो कोण आहे हे माहित आहे, बरोबर? 177 00:21:44,571 --> 00:21:45,905 अरे हो, मला नक्की माहित आहे 178 00:21:46,005 --> 00:21:47,273 तो कुत्रीचा मुलगा कोण- - होय, आणि श्रीमंत 179 00:21:47,374 --> 00:21:49,842 आणि शक्तिशाली माणूस. 180 00:21:49,942 --> 00:21:50,977 आणि जेव्हा तुम्ही ए श्रीमंत आणि शक्तिशाली माणूस, 181 00:21:51,077 --> 00:21:52,945 जे तुझे आहे ते तू संरक्षित करतोस, 182 00:21:53,045 --> 00:21:55,515 चे धडे म्हणजे प्रत्येकासाठी बंदुक, 183 00:21:55,615 --> 00:21:57,617 विशेषतः त्याची लहान मुलगी. 184 00:21:57,717 --> 00:21:59,085 ठीक आहे. 185 00:21:59,352 --> 00:22:01,854 आता गाडी फिरवा आसपास नाहीतर मी शूट करेन! 186 00:22:01,954 --> 00:22:03,022 तुम्ही आहात मला गोळ्या घालणार? 187 00:22:03,122 --> 00:22:04,457 खरंच? थंड रक्तात? 188 00:22:04,557 --> 00:22:05,792 - होय. - मला नाही वाटत. 189 00:22:05,892 --> 00:22:07,427 माझी परीक्षा घेऊ नका. मी करेन. 190 00:22:07,527 --> 00:22:08,428 अरे हो, तू करणार आहेस? 191 00:22:08,528 --> 00:22:10,096 - होय. - होय? 192 00:22:10,196 --> 00:22:11,498 - होय. - तुम्हाला असे वाटते? 193 00:22:11,598 --> 00:22:12,999 चला तर मग. - मी तुला घाबरत नाही. 194 00:22:13,099 --> 00:22:14,266 स्वत: ला बाहेर काढा. 195 00:22:14,367 --> 00:22:16,503 काय संभोग? तू वेडा आहेस का? 196 00:22:16,603 --> 00:22:18,471 येशू ख्रिस्त! काय तुम्ही करत आहात का? 197 00:22:18,571 --> 00:22:21,441 अरे, मी पाहतो! तुम्ही रिकामे ठेवा mag मध्ये शेल, asshole! 198 00:22:21,541 --> 00:22:22,842 तू प्रत्यक्षात आहेस मला मारण्याचा प्रयत्न करणार? 199 00:22:22,942 --> 00:22:24,377 मित्रा, तू माझं अपहरण केलंस. 200 00:22:24,477 --> 00:22:25,612 तुम्ही बहुधा जात आहात माझ्यावर बलात्कार करून मला मारण्यासाठी. 201 00:22:25,712 --> 00:22:27,046 अर्थात, मी संभोग तुला मारण्याचा प्रयत्न केला. 202 00:22:27,279 --> 00:22:28,481 गाढव! - मला ते द्या! 203 00:22:28,581 --> 00:22:29,682 येशू ख्रिस्त. - स्वत: ला संभोग! 204 00:22:29,782 --> 00:22:31,451 नरक तुमची चूक आहे? 205 00:22:33,786 --> 00:22:36,288 अरेरे, छान. 206 00:22:36,389 --> 00:22:39,058 शिट! 207 00:23:01,080 --> 00:23:03,149 ठीक आहे, आता माझे ऐक. 208 00:23:04,484 --> 00:23:07,253 मी तुला दुखवायला आलो नाही, ठीक आहे? 209 00:23:07,353 --> 00:23:08,555 तुला ते समजले? 210 00:23:10,356 --> 00:23:11,891 मी फक्त टाकणार आहे कारमध्ये काही गॅस. 211 00:23:11,991 --> 00:23:14,160 मी लवकर येणार आहे, आणि मग आपण येथून बाहेर आहोत. 212 00:23:15,428 --> 00:23:16,395 माझ्याकडे पहा. 213 00:23:18,665 --> 00:23:20,066 मूर्ख काहीही करू नका. 214 00:23:23,135 --> 00:23:24,103 मी तुला पाहत आहे. 215 00:23:27,507 --> 00:23:28,508 अहो! 216 00:23:29,976 --> 00:23:30,943 मी तुला पाहत आहे. 217 00:23:56,703 --> 00:23:59,572 अहो! 218 00:23:59,672 --> 00:24:01,373 अहो, अगं, अगं, अगं. 219 00:24:01,474 --> 00:24:02,542 ती मुलगी कोणतीही असो फक्त म्हणालो, तिच्यावर विश्वास ठेवू नका. 220 00:24:02,642 --> 00:24:05,044 ती, अरे, ती वेडी आहे, लोका. 221 00:24:05,177 --> 00:24:07,146 लोका, लोका, वेडा. 222 00:24:07,246 --> 00:24:08,948 मला कोणताही त्रास नको आहे. 223 00:24:09,048 --> 00:24:11,083 तुम्ही इंग्रजी बोलता का? 224 00:24:11,183 --> 00:24:12,585 अहो, मला स्पॅनिश येत नाही. 225 00:24:12,685 --> 00:24:14,053 अहो, जवळ येऊ नका. 226 00:24:14,153 --> 00:24:16,222 तुम्ही इंग्रजी बोलता का? अहो, माघार घ्या! 227 00:24:16,322 --> 00:24:18,725 नको! परत बंद! 228 00:24:20,392 --> 00:24:21,628 ठीक आहे, मला नाही ते करायचे आहे. 229 00:24:21,728 --> 00:24:23,763 अहो, सोडा, नाही! 230 00:24:25,031 --> 00:24:27,333 नको! 231 00:24:32,572 --> 00:24:35,241 मागे बंद. 232 00:24:35,341 --> 00:24:37,109 परत बंद! 233 00:24:37,209 --> 00:24:39,011 आत्ता माघार घ्या किंवा मी आहे त्याचा संभोग करणारा हात तोडणार आहे. 234 00:24:39,111 --> 00:24:42,515 मी करेन. मी ते करेन! 235 00:24:43,082 --> 00:24:45,084 शिट. 236 00:24:57,129 --> 00:25:00,466 मी तुला सांगितले मला नको आहे लढण्यासाठी आता, माघार घ्या! 237 00:25:02,702 --> 00:25:03,770 परत बंद! 238 00:25:08,274 --> 00:25:09,275 हे फक. 239 00:25:26,158 --> 00:25:28,527 बाबा! बाबा! 240 00:25:28,961 --> 00:25:30,897 बाबा, त्याने माझे अपहरण केले! 241 00:25:30,997 --> 00:25:31,998 अहो, इकडे या. 242 00:25:32,098 --> 00:25:35,067 - संभोग! - एलिसा, एलिसा! 243 00:25:35,167 --> 00:25:36,969 एलिसा! 244 00:25:39,238 --> 00:25:42,474 इकडे ये. चालणे. 245 00:25:42,575 --> 00:25:44,376 पहा, पहा. तुम्ही बघा हा नरसंहार इथेच? 246 00:25:44,476 --> 00:25:45,978 हे पाहिलं? ते तुमच्यावर आहे. 247 00:25:46,078 --> 00:25:47,880 मला नको होते त्या लोकांना दुखवायला, 248 00:25:47,980 --> 00:25:49,548 पण तू मला हात लावलास. 249 00:25:49,649 --> 00:25:52,551 आणि तुम्ही मध्ये मिळवा संभोग कार. तेथे जा! 250 00:25:52,652 --> 00:25:54,520 अहो, इकडे या. इकडे ये. 251 00:25:54,621 --> 00:25:56,989 - मला स्पर्श करू नका! फक यू! - ते उतरवा! मला स्पर्श करू नका! 252 00:25:57,089 --> 00:25:58,925 मला स्पर्श करू नका. 253 00:25:59,025 --> 00:26:01,027 गॉडमनीट! - माझ्यापासून दूर जा! फक यू! 254 00:26:01,127 --> 00:26:03,362 - वळा! - अहो, तुला संभोग! 255 00:26:05,698 --> 00:26:07,433 आह! - तुम्ही शांत बसा! 256 00:26:07,533 --> 00:26:09,902 फक यू! 257 00:26:15,708 --> 00:26:17,076 अहो, थांबवा. 258 00:26:17,176 --> 00:26:19,011 मला लाथ मारू नका. थांबवा! 259 00:26:19,111 --> 00:26:21,347 तुला आत परत जायचे आहे खोड? थांबवा. 260 00:26:21,447 --> 00:26:23,182 तुम्ही कोण आहात मला सांगा काय करू? 261 00:26:23,282 --> 00:26:25,017 फक यू! - मी तुझा बाप आहे! 262 00:26:31,824 --> 00:26:33,059 मी तुझा खरा बाप आहे. 263 00:26:39,832 --> 00:26:40,867 बकवास. 264 00:26:45,304 --> 00:26:46,272 मला भूक लागली आहे. 265 00:26:49,842 --> 00:26:51,410 बघ, 266 00:26:51,510 --> 00:26:53,212 जेव्हा मी तणावग्रस्त असतो, थकतो, 267 00:26:53,312 --> 00:26:55,815 आणि मला राग येतो खरोखर, खरोखर भूक लागली आहे. 268 00:26:55,915 --> 00:26:57,750 आणि आत्ता, मी सर्व आहे त्या गोष्टी जास्तीत जास्त. 269 00:26:57,850 --> 00:27:00,152 त्यामुळे मला जेवण मिळाले नाही तर लवकरच, मी माझे गमावणार आहे 270 00:27:00,252 --> 00:27:03,589 संभोग स्वभाव! - ठीक आहे, ठीक आहे. थांबवा. 271 00:27:03,690 --> 00:27:06,726 येशू ख्रिस्त, हे तू आहेस तुमचा स्वभाव गमावण्यापूर्वी? 272 00:27:08,761 --> 00:27:10,162 तुझा कॉल, अपहरणकर्ता. 273 00:27:14,366 --> 00:27:18,170 ठीक आहे. खुर्चीला लाथ मारू नका. 274 00:27:40,793 --> 00:27:44,430 निक. 275 00:28:36,348 --> 00:28:37,850 बोला. 276 00:28:37,950 --> 00:28:39,085 मुलगी पकडली. 277 00:28:40,119 --> 00:28:41,187 ती वाऱ्यावर आहे. 278 00:28:42,288 --> 00:28:43,255 आज सकाळी. 279 00:28:45,157 --> 00:28:46,358 ही एक संधी आहे. 280 00:28:48,694 --> 00:28:50,029 हे आपण तरी बनवतो का? 281 00:28:50,997 --> 00:28:51,998 करतो का? 282 00:29:13,485 --> 00:29:14,887 ठीक आहे, चला. 283 00:29:14,987 --> 00:29:16,122 हालचाल करणे आवश्यक आहे. 284 00:29:18,190 --> 00:29:20,860 एलिझा, तुला लवकर जेवायला हवे. 285 00:29:23,629 --> 00:29:25,131 ती एलिसा आहे. 286 00:29:25,231 --> 00:29:26,232 काय? 287 00:29:26,999 --> 00:29:28,467 एलिसा. 288 00:29:29,535 --> 00:29:30,536 अलिसा? 289 00:29:32,071 --> 00:29:33,439 एलिसा. 290 00:29:33,539 --> 00:29:34,740 - एलिसा. - इ. 291 00:29:34,841 --> 00:29:36,575 एलिसा, ठीक आहे. क्षमस्व. 292 00:29:39,645 --> 00:29:40,546 तू जेवणार आहेस ना संपूर्ण गोष्ट? 293 00:29:40,646 --> 00:29:41,647 या. आम्हाला जायला हवे. 294 00:29:41,747 --> 00:29:43,215 मला खाण्याची गरज आहे. 295 00:29:43,315 --> 00:29:46,718 तू मला बंदिस्त केलेस तासांसाठी खोड. 296 00:29:46,819 --> 00:29:48,487 मी हे पूर्ण करत आहे किंवा मी आहे जागा बाहेर ओरडणे. 297 00:29:48,587 --> 00:29:49,588 ठीक आहे. 298 00:29:54,393 --> 00:29:57,263 चला फक्त क्षणभर कल्पना करा 299 00:29:57,363 --> 00:29:59,331 की तू नाहीस पूर्णपणे कचऱ्याने भरलेले 300 00:29:59,431 --> 00:30:01,167 की तुम्ही खरे माझे वडील आहात. 301 00:30:03,569 --> 00:30:05,838 तर हे करा बाबा, 302 00:30:05,938 --> 00:30:07,806 तू कुठे होतास माझे संपूर्ण आयुष्य? 303 00:30:07,907 --> 00:30:09,441 हे क्लिष्ट आहे. 304 00:30:10,843 --> 00:30:13,612 किती क्लिष्ट? 305 00:30:18,050 --> 00:30:21,353 मी तुरुंगात होतो, ठीक आहे? 15 वर्षे. 306 00:30:22,254 --> 00:30:24,156 मग तुम्ही गुन्हेगार आहात का? 307 00:30:24,256 --> 00:30:26,625 नाही, नाही, मी गुन्हेगार नाही. 308 00:30:27,559 --> 00:30:29,328 त्यांनी मला बाहेर सोडले, ठीक आहे? 309 00:30:29,428 --> 00:30:32,531 आपण बाहेर बकवास विजय माझ्या चालकांनी माझे अपहरण केले. 310 00:30:32,631 --> 00:30:35,501 तर हो, तुम्ही आहात अजूनही गुन्हेगार. 311 00:30:36,635 --> 00:30:37,636 शिट. 312 00:30:38,938 --> 00:30:40,940 काय होते तू तिथे आहेस का? 313 00:30:41,040 --> 00:30:42,641 काही फरक पडतो का? 314 00:30:43,976 --> 00:30:45,444 तरीही तुझे नाव काय आहे? 315 00:30:46,312 --> 00:30:47,279 क्रिस. 316 00:30:49,081 --> 00:30:51,517 क्रिस? 317 00:30:51,617 --> 00:30:55,221 होय, क्रिस. काहीतरी क्रिसची चूक आहे का? 318 00:30:58,390 --> 00:31:01,127 हे मजेदार आहे की माझे वडिलांचे नाव क्रिस आहे. 319 00:31:01,227 --> 00:31:02,628 अलिसा. 320 00:31:02,728 --> 00:31:03,795 एलिसा. 321 00:31:03,896 --> 00:31:06,532 एलिसा. ठीक आहे, एलिसा? 322 00:31:07,633 --> 00:31:09,235 ठीक आहे, माफ करा. 323 00:31:09,335 --> 00:31:10,336 धन्यवाद. 324 00:31:19,778 --> 00:31:20,746 काय? 325 00:31:23,482 --> 00:31:26,352 मी फक्त किती विचार करत होतो तू तुझ्या आईसारखी दिसतेस. 326 00:31:29,956 --> 00:31:30,923 हं. 327 00:31:33,025 --> 00:31:34,493 मी तुझ्यासारखा अजिबात दिसत नाही. 328 00:31:34,593 --> 00:31:36,895 नाही, तू नाही, पण मला खात्री आहे 329 00:31:36,996 --> 00:31:39,365 तुला माझा स्वभाव वारसा मिळाला आहे. 330 00:31:47,639 --> 00:31:49,541 मला तिची खूप आठवण येते. 331 00:31:51,978 --> 00:31:52,844 मला माहित नाही का ती - 332 00:31:52,945 --> 00:31:53,879 तिने नाही केले. 333 00:31:58,717 --> 00:32:00,686 मला वाटते व्हिसेंटने तिला मारले. 334 00:32:03,722 --> 00:32:05,257 का म्हणाल ते? तू लबाड आहेस. 335 00:32:05,357 --> 00:32:07,193 तो कधीच करणार नाही असे काहीतरी. 336 00:32:23,642 --> 00:32:26,212 तो म्हणतो की तुम्ही करू शकता घट्ट बसा किंवा आत्ता मरा. 337 00:32:28,847 --> 00:32:30,949 त्याला सांगा, अरे, सुरक्षा चालू आहे. 338 00:32:45,531 --> 00:32:46,632 एलिसा! 339 00:33:33,412 --> 00:33:35,181 अहो. 340 00:33:35,647 --> 00:33:37,015 ते तिला कुठे घेऊन जात आहेत? 341 00:33:37,283 --> 00:33:38,517 तुम्ही इंग्रजी बोलता का? 342 00:33:38,617 --> 00:33:39,851 फक यू! 343 00:33:39,951 --> 00:33:41,787 अरे, तू इंग्रजी बोलतोस. 344 00:33:43,955 --> 00:33:45,457 तू मला सांगशील जिथे ते तिला घेऊन जात आहेत 345 00:33:45,557 --> 00:33:46,392 किंवा मी बाश करणार आहे तुझा संभोग चेहरा. 346 00:33:46,492 --> 00:33:47,793 तू मला समजून घेतोस? 347 00:33:47,893 --> 00:33:48,694 फक यू! 348 00:33:48,794 --> 00:33:49,795 ठीक आहे. 349 00:33:56,235 --> 00:33:57,203 बोला! 350 00:34:02,074 --> 00:34:03,909 आता बोलायला तयार आहात? 351 00:34:38,610 --> 00:34:40,712 पुटा! 352 00:35:17,649 --> 00:35:18,617 चपळ. 353 00:35:24,456 --> 00:35:28,594 धन्यवाद . 354 00:36:00,859 --> 00:36:01,827 मिमी? 355 00:36:31,757 --> 00:36:33,024 ठीक आहे. 356 00:37:06,191 --> 00:37:07,859 एलिसा 357 00:37:09,194 --> 00:37:10,195 होय. 358 00:37:11,096 --> 00:37:13,332 तू ठीक आहेस ना ? 359 00:37:14,933 --> 00:37:16,034 होय. 360 00:37:16,167 --> 00:37:17,436 त्याने तुला दुखवले का? 361 00:37:18,370 --> 00:37:20,171 नाही. 362 00:37:26,678 --> 00:37:29,047 अहो, 363 00:37:29,147 --> 00:37:31,517 मला काही विचारायचे आहे आपण, काहीतरी महत्वाचे. 364 00:37:31,650 --> 00:37:32,684 होय? 365 00:37:36,121 --> 00:37:39,257 तुमच्याकडे काही आहे का मामाच्या मृत्यूशी काय संबंध? 366 00:37:44,996 --> 00:37:46,465 नक्कीच नाही. 367 00:37:47,733 --> 00:37:49,801 मी सर्व काही केले मी तिच्यासाठी करू शकलो. 368 00:37:51,503 --> 00:37:54,139 मला अजूनही का माहित नाही तिने जे केले ते तिने केले. 369 00:37:55,807 --> 00:37:57,876 जसे मी तुझ्यावर प्रेम करतो तसे मी तिच्यावर प्रेम करतो. 370 00:38:04,683 --> 00:38:06,985 तो म्हणतो की तो आहे माझे खरे वडील. 371 00:38:12,491 --> 00:38:13,425 पापा. 372 00:38:18,497 --> 00:38:20,265 नमस्कार बाबा. 373 00:38:21,600 --> 00:38:22,934 पप्पा! 374 00:38:23,234 --> 00:38:25,136 असे दिसते की आमच्याकडे ए तुमच्या बक्षीसासाठी प्रतिस्पर्धी. 375 00:38:25,236 --> 00:38:27,272 या. या. 376 00:38:29,107 --> 00:38:31,309 संभोग! 377 00:38:36,548 --> 00:38:39,351 तुम्हाला हवे असल्यास तेथे लपून राहा जगा, चला. 378 00:39:19,491 --> 00:39:22,027 घाई करा! घाई करा! 379 00:39:56,662 --> 00:39:57,663 अहो, नाही नाही. 380 00:41:58,049 --> 00:41:59,785 एलिसा! 381 00:42:40,125 --> 00:42:41,092 नाही! 382 00:42:43,194 --> 00:42:44,262 धावा! 383 00:42:46,464 --> 00:42:47,599 संभोग! 384 00:43:07,018 --> 00:43:08,053 शिट. 385 00:43:21,867 --> 00:43:23,735 येथून जा! जा! 386 00:43:31,376 --> 00:43:35,413 मर, मदरफकर! 387 00:44:04,375 --> 00:44:06,277 आह! 388 00:44:33,404 --> 00:44:36,708 क्रिस, क्रिस, क्रिस. 389 00:44:36,808 --> 00:44:39,110 या. या. 390 00:44:39,210 --> 00:44:40,611 हलवा! चला जाऊया! 391 00:44:50,956 --> 00:44:52,023 थांबा. थांबा. 392 00:44:53,224 --> 00:44:55,293 तू ठीक आहेस ना? 393 00:44:56,928 --> 00:44:57,963 तुमचे काय? तू ठीक आहेस ना? 394 00:44:58,063 --> 00:44:59,197 त्यांनी तुला दुखावलं का? 395 00:44:59,965 --> 00:45:02,500 नाही. 396 00:45:02,600 --> 00:45:03,735 कोण होता तो सायको? 397 00:45:05,403 --> 00:45:08,306 मला माहीत नाही, पण त्याने लाथ मारली माझ्या बाहेरची घाण. 398 00:45:08,406 --> 00:45:09,808 शिट. 399 00:45:11,509 --> 00:45:15,513 तुम्ही कसे शिकता असे भांडण, हं? 400 00:45:15,613 --> 00:45:19,184 मला ठोके मारायचे जगण्यासाठी चेहऱ्यावर. 401 00:45:19,284 --> 00:45:22,353 जतन केल्याबद्दल धन्यवाद माझी गांड तिथे परत आहे, ठीक आहे? 402 00:45:23,354 --> 00:45:26,091 तू मला वाचवलेस असे वाटते. 403 00:45:26,191 --> 00:45:28,326 हं. 404 00:45:28,426 --> 00:45:30,862 या. 405 00:45:42,473 --> 00:45:43,441 धन्यवाद . 406 00:45:50,015 --> 00:45:51,216 तू किती वाईट बोललास 407 00:45:51,316 --> 00:45:53,184 विसेंटने माझ्या आईवर उपचार केले. 408 00:45:53,284 --> 00:45:55,186 मला तसे आठवत नाही. 409 00:45:55,286 --> 00:45:57,022 तुझी आई खंबीर होती बाई, ठीक आहे का? 410 00:45:57,122 --> 00:45:58,189 ती नसती तुला जाणून घ्यायचे होते 411 00:45:58,289 --> 00:45:59,858 की तिचे जीवन एक जिवंत नरक होते. 412 00:45:59,958 --> 00:46:01,226 Vicente, तो नाही तो कोण आहे असे तुम्हाला वाटते. 413 00:46:01,326 --> 00:46:03,294 मी मूर्ख नाही, क्रिस! 414 00:46:03,394 --> 00:46:06,031 व्हिसेंट काय करतो हे मला माहीत आहे आणि तो काय सक्षम आहे. 415 00:46:06,131 --> 00:46:08,366 पण त्याचे माझ्या आईवर प्रेम होते आणि तो माझ्यावर प्रेम करतो. 416 00:46:08,466 --> 00:46:09,901 तो मुलगा ए कुत्री कारण आहे 417 00:46:10,001 --> 00:46:11,736 मी 15 वर्षे घालवली आत, ठीक आहे? 418 00:46:11,837 --> 00:46:15,206 त्याने माझ्याकडून तुझी आई चोरली! - बकवास! बकवास! 419 00:46:15,306 --> 00:46:16,474 माझा तुझ्यावर विश्वास नाही. 420 00:46:17,742 --> 00:46:18,910 अहो, अहो, अहो, अहो. 421 00:46:19,010 --> 00:46:21,746 थांबा, फक्त थांबा. 422 00:46:21,847 --> 00:46:25,616 येशू ख्रिस्त, आपण खरोखर माझा स्वभाव आहे. 423 00:46:27,218 --> 00:46:28,653 जरा शांत व्हा. 424 00:46:30,255 --> 00:46:31,256 ठीक आहे? 425 00:46:33,491 --> 00:46:35,326 बघ, तिकडे एक दुकान आहे. 426 00:46:35,426 --> 00:46:36,794 मला वाटतं तू जाऊन घे स्वतःचे कपडे बदला 427 00:46:36,895 --> 00:46:37,929 किंवा काहीतरी, मी माहित नाही, हुडी. 428 00:46:38,029 --> 00:46:38,997 तुम्ही ते करू शकता का? 429 00:46:42,267 --> 00:46:44,735 मला नक्की माहीत नाही की तू बाप आहेस, 430 00:46:44,836 --> 00:46:46,137 पण माझा स्वभाव आहे. 431 00:47:13,932 --> 00:47:15,433 तुम्हाला माहीत आहे का ते व्हिसेंट, तुझी आई, 432 00:47:15,533 --> 00:47:17,168 आणि मी, आम्ही बँका लुटायचो? 433 00:47:18,036 --> 00:47:19,004 खरंच? 434 00:47:19,104 --> 00:47:20,205 होय, खरोखर. 435 00:47:21,372 --> 00:47:22,673 काय गंमत आहे. 436 00:47:22,773 --> 00:47:23,808 हा हा, खूप मजेदार. - नाही, गंभीरपणे, 437 00:47:23,909 --> 00:47:25,143 आम्ही तिघे एकत्र, 438 00:47:25,243 --> 00:47:26,878 आम्ही खूप संघ होतो. 439 00:47:26,978 --> 00:47:28,947 तुझी आई योग्य असेल, ठीक आहे, रक्षक बसवत आहे 440 00:47:29,047 --> 00:47:30,681 सह त्यांच्या मागच्या पायावर तिचे विलक्षण सौंदर्य, 441 00:47:30,781 --> 00:47:33,051 आणि नंतर व्हिसेंट आणि मी परत बाहेर रोलिंग या 442 00:47:33,151 --> 00:47:34,986 काही वाईट पालकांसारखे. 443 00:47:35,086 --> 00:47:37,455 आम्ही चांगले, वेगवान होतो. 444 00:47:37,555 --> 00:47:39,357 कोणालाही दुखापत झाली नाही, बरोबर? 445 00:47:39,457 --> 00:47:42,793 तो तुझ्या आईचा नंबर होता एक नियम, आणि आम्ही त्याला चिकटलो. 446 00:47:42,894 --> 00:47:46,331 आह. 447 00:47:52,303 --> 00:47:55,506 तुझी आई कधी आली हे तुला माहीत आहे तुझ्याबरोबर गर्भवती आहे, मी घाबरले. 448 00:47:56,241 --> 00:47:58,409 म्हणजे, आम्ही आत्ताच होतो चोरी आणि खर्च. 449 00:47:58,509 --> 00:48:00,745 आमच्याकडे काही नव्हते बचत, काहीही नाही. 450 00:48:00,845 --> 00:48:02,480 म्हणून जेव्हा व्हिसेंटने सुचवले 451 00:48:02,580 --> 00:48:06,684 आम्ही शेवटचे एक काढतो नोकरी, मोठी नोकरी, 452 00:48:06,784 --> 00:48:10,188 मी सर्व कान होते. 453 00:48:10,288 --> 00:48:13,891 तर मला अंदाज द्या, तू पकडला गेलास. 454 00:48:13,992 --> 00:48:16,194 नाही, नोकरी गेली अडचण न करता. 455 00:48:16,294 --> 00:48:20,098 एक प्रचंड सह मुक्त आणि स्पष्ट रोख रक्कम काढणे. 456 00:48:20,198 --> 00:48:21,199 ते सुंदर होते. 457 00:48:22,467 --> 00:48:24,269 मग पकडले कसे? 458 00:48:26,304 --> 00:48:27,838 त्याने मला बसवले. 459 00:48:27,939 --> 00:48:29,874 - WHO? - व्हिसेंटे. 460 00:48:29,975 --> 00:48:32,410 ब्रेडक्रंबचा माग सोडला सरळ माझ्या दारात. 461 00:48:32,510 --> 00:48:34,345 पुढची गोष्ट मला माहीत आहे, मी 15 वर्षे करत आहे 462 00:48:34,445 --> 00:48:36,681 आणि भुताखेत आहे मला प्रिय असलेल्या स्त्रीद्वारे. 463 00:48:38,283 --> 00:48:39,850 ते गंभीरपणे अप fucked आहे. 464 00:48:41,519 --> 00:48:43,421 पण तसे होत नाही म्हणजे त्याने तिला मारले. 465 00:48:48,726 --> 00:48:50,361 गडद एक, कुत्री. 466 00:48:52,397 --> 00:48:54,232 आणि काही धूम्रपान करतात. 467 00:48:55,400 --> 00:48:56,867 - आह! - अहो! 468 00:48:56,968 --> 00:48:58,136 आणि ते संभोग करू नका या वेळी, कुत्री! 469 00:49:00,871 --> 00:49:01,939 ठीक आहे. 470 00:49:02,807 --> 00:49:04,442 तुम्हाला काय माहित आहे? 471 00:49:04,542 --> 00:49:07,112 ती अजूनही चोखू शकते एक ट्रेलर अडचण बंद तुकडा. 472 00:49:08,513 --> 00:49:10,615 पंप थोडासा प्राइम करा. 473 00:49:13,651 --> 00:49:15,320 हे विचित्र स्लॅब पहा. 474 00:49:19,190 --> 00:49:20,158 काय विलक्षण. 475 00:49:21,492 --> 00:49:22,460 तुम्ही लोक आहात 476 00:49:23,694 --> 00:49:25,730 चांगला वेळ आहे का? 477 00:49:25,830 --> 00:49:29,134 होय, मला असे वाटते. 478 00:49:29,567 --> 00:49:31,002 मला तुझी गाडी लागेल. 479 00:49:32,337 --> 00:49:33,304 काय? 480 00:49:34,039 --> 00:49:35,406 तुला माझी गाडी हवी आहे का? 481 00:49:40,778 --> 00:49:42,813 जा स्वतःला, क्रॅकिंग विचित्र. 482 00:49:45,350 --> 00:49:47,018 मला माफ करा, मला ते समजले नाही. 483 00:49:47,885 --> 00:49:49,087 आपण पुनरावृत्ती करू शकता? 484 00:49:50,955 --> 00:49:51,956 अरे यार. 485 00:49:53,124 --> 00:49:54,259 या. 486 00:50:00,465 --> 00:50:06,204 मी म्हणालो, जा स्वतःला 487 00:50:17,048 --> 00:50:19,984 अरे, तू मदरफकर! 488 00:50:20,085 --> 00:50:22,720 अहो, मदत करा! 489 00:51:38,729 --> 00:51:41,098 ते तुझ्या आईचे होते आवडते गाणे. 490 00:51:46,404 --> 00:51:47,905 हं. 491 00:51:52,076 --> 00:51:54,612 तुला माहित आहे का, अरे, 492 00:51:54,712 --> 00:51:56,481 मी तुझ्या आईला तो हार विकत घेतला? 493 00:51:59,484 --> 00:52:00,618 - खरंच? - होय. 494 00:52:01,719 --> 00:52:05,055 ती एक भेट होती. 495 00:52:05,156 --> 00:52:08,058 तुला माहित आहे का हिरे 496 00:52:08,159 --> 00:52:09,894 कट करू शकतो काहीही आणि सर्वकाही? 497 00:52:12,530 --> 00:52:13,798 बघ, ती तुझी आई होती. 498 00:52:15,533 --> 00:52:19,504 ती मजबूत होती आणि हिऱ्यासारखे सुंदर. 499 00:52:21,272 --> 00:52:22,273 तुझ्यासारखे. 500 00:52:30,014 --> 00:52:31,582 तू तिला पुन्हा भेटशील का? 501 00:52:36,254 --> 00:52:37,788 हं. 502 00:52:39,457 --> 00:52:40,825 एके दिवशी, ते, अरे, 503 00:52:42,793 --> 00:52:44,429 त्यांनी मला सांगितले की माझ्याकडे एक पाहुणा आहे. 504 00:52:45,696 --> 00:52:49,300 अभ्यागत मिळाले नाहीत, एकदा नाही. 505 00:52:49,400 --> 00:52:52,203 ती तुझी आई होती. लिओनोर होता. 506 00:52:53,438 --> 00:52:55,206 ती मला सांगते की तिला माफ करा, 507 00:52:56,474 --> 00:52:58,108 ती आली नाही आणि मला लवकर भेटा. 508 00:52:58,209 --> 00:53:00,211 आणि ती म्हणाली की व्हिसेंट आणि माझ्यामुळे. 509 00:53:01,045 --> 00:53:02,280 मला तितकंच पटलं. 510 00:53:03,248 --> 00:53:04,382 आणि ती म्हणते 511 00:53:05,483 --> 00:53:08,386 ती आता घेऊ शकत नाही. 512 00:53:08,486 --> 00:53:11,689 ती हे घेऊ शकत नाही Vicente सह जीवन 513 00:53:11,789 --> 00:53:14,225 तिच्यावर नियंत्रण ठेवणे, तिला गुदमरणे. 514 00:53:15,826 --> 00:53:17,528 ती म्हणते की ती त्याला सोडून जाणार आहे 515 00:53:17,628 --> 00:53:19,864 आणि ती जाणार आहे तुला तिच्याबरोबर घेऊन जा. 516 00:53:19,964 --> 00:53:21,499 आणि ती मला सांगते, 517 00:53:24,302 --> 00:53:27,905 काही असल्यास ती म्हणते तिच्यासोबत कधी घडते, 518 00:53:28,005 --> 00:53:30,174 मला माझ्या मुलीला शोधायला यावे लागेल 519 00:53:30,275 --> 00:53:31,709 आणि मला तिचे संरक्षण करायचे आहे. 520 00:53:37,682 --> 00:53:40,184 तीन आठवड्यांनंतर, मला मिळेल ती मेली आहे असा शब्द. 521 00:53:48,926 --> 00:53:51,762 चला, आपण पुढे जात राहायला हवे. 522 00:53:53,130 --> 00:53:54,665 या. 523 00:54:37,642 --> 00:54:39,544 मी विचार केला त्यापेक्षा वाईट आहे. 524 00:54:41,379 --> 00:54:43,213 त्यांच्याकडे भूत होता त्यांच्या शेपटीवर. 525 00:55:16,347 --> 00:55:17,314 शिट. 526 00:55:23,888 --> 00:55:25,856 बरोबर, चल, तू मला मदत कराल की नाही? 527 00:55:32,863 --> 00:55:34,599 होय, आत जा, लवकर. 528 00:55:43,741 --> 00:55:45,209 ठीक आहे, आजूबाजूला पहा आणि पहा आपण शोधू शकता तर 529 00:55:45,309 --> 00:55:46,977 चाव्यांचा एक अतिरिक्त संच. 530 00:55:47,077 --> 00:55:49,514 अन्यथा, माझ्याकडे असेल या माणसाला गरम करण्यासाठी. 531 00:55:49,614 --> 00:55:50,681 शिट. 532 00:55:59,624 --> 00:56:00,625 अहो, 533 00:56:02,092 --> 00:56:03,394 तुला ते मला द्यायचे आहे का? 534 00:56:05,162 --> 00:56:06,163 मला द्या. 535 00:56:10,234 --> 00:56:11,902 आता काय? 536 00:56:15,005 --> 00:56:16,006 ठीक आहे. 537 00:56:19,444 --> 00:56:21,546 मी सोडत नाही देश तुमच्या सोबत आहे. 538 00:56:23,648 --> 00:56:25,149 तुझ्या आईला सांगितले की मी तुला तुझ्या मावशीकडे घेऊन जा, 539 00:56:25,249 --> 00:56:27,317 आणि तेच आहे मी करणार आहे, ठीक आहे? 540 00:56:27,418 --> 00:56:28,519 आंटी कॅरोलिना? 541 00:56:28,619 --> 00:56:31,155 होय, आंटी कॅरोलिना. 542 00:56:31,255 --> 00:56:32,657 ती अमेरिकेत राहते. 543 00:56:32,757 --> 00:56:33,891 मी तिला पाहिले नाही मी लहान असल्यापासून. 544 00:56:33,991 --> 00:56:35,526 हं! 545 00:56:35,626 --> 00:56:37,695 काळजी करू नका. तुम्ही कराल तेथे सुरक्षित रहा. 546 00:56:37,795 --> 00:56:40,431 कोणाकडून? Vicente कडून? 547 00:56:40,798 --> 00:56:42,667 होय, व्हिसेंटकडून. 548 00:56:42,767 --> 00:56:44,334 मला हे नक्की कसे कळेल तू मला खरे सांगत आहेस? 549 00:56:44,435 --> 00:56:46,904 तो जरी असला तरी त्याने तुझे आयुष्य उध्वस्त केले, 550 00:56:47,004 --> 00:56:49,373 त्याने नेहमी माझे केले खरोखर, खरोखर चांगले. 551 00:56:49,807 --> 00:56:51,175 - त्याने तुझ्या आईला मारले. - तुला ते माहीत नाही 552 00:56:51,275 --> 00:56:52,843 निश्चितपणे, आपण नाही कोणताही पुरावा आहे. 553 00:56:52,943 --> 00:56:54,378 बघ तुझी आई येते आणि मला तुरुंगात पाहतो, 554 00:56:54,479 --> 00:56:56,914 मला सांगते ती जाणार आहे तुला घेऊन धाव. 555 00:56:57,014 --> 00:56:58,415 तीन आठवड्यांनंतर, ती मेली, 556 00:56:58,516 --> 00:57:00,417 आणि तुम्हाला असे वाटते एक योगायोग? 557 00:57:00,518 --> 00:57:01,952 मी त्याला ओळखतो, ठीक आहे? 558 00:57:02,052 --> 00:57:04,054 तो काय सक्षम आहे हे मला माहीत आहे. - मीही करतो! 559 00:57:04,154 --> 00:57:06,423 माझे संपूर्ण आयुष्य. आणि तुम्हाला काय माहित आहे? 560 00:57:06,524 --> 00:57:08,192 मला खरंच आवडतं असं आयुष्य. 561 00:57:08,292 --> 00:57:09,794 मी जिथे राहतो ते मला आवडते. मला माझी शाळा आवडते. 562 00:57:09,894 --> 00:57:11,462 मला माझे मित्र आवडतात. 563 00:57:11,562 --> 00:57:13,598 आणि माझ्याकडे आधीच आहे माझ्या आयुष्यासाठी मोठ्या योजना. 564 00:57:13,698 --> 00:57:16,366 तुमची योजना काय आहे, हम्म? 565 00:57:16,467 --> 00:57:17,935 काय वितरीत करते मी सुरक्षितपणे याचा अर्थ काय? 566 00:57:18,035 --> 00:57:20,437 आपण फक्त, फक्त जात आहात मला माझ्या काकूंवर टाकायला? 567 00:57:20,538 --> 00:57:23,140 पुन्हा सोडा, अगदी नाही एक चांगला पिता बनण्याचा प्रयत्न! 568 00:57:30,515 --> 00:57:33,784 तुम्हाला काय माहित आहे? कदाचित तुम्ही बरोबर आहात. 569 00:57:36,186 --> 00:57:38,288 म्हणजे, मी तुमचा संपूर्ण खर्च केला तुरुंगातील कोठडीत आयुष्य, बरोबर? 570 00:57:38,388 --> 00:57:42,593 मला काय कळेल तरीही वडील होण्याबद्दल? 571 00:57:42,693 --> 00:57:45,329 आंटी कॅरोलिना, ती ए चांगली स्त्री, ठीक आहे? 572 00:57:45,429 --> 00:57:48,132 ती तुला चांगले आयुष्य देईल. 573 00:57:48,232 --> 00:57:50,601 माझे आयुष्य चांगले आहे. 574 00:57:50,701 --> 00:57:52,937 माझे आयुष्य चांगले होते 575 00:57:53,037 --> 00:57:54,905 त्यात तुझ्याशिवाय. 576 00:57:59,710 --> 00:58:00,745 ठीक आहे. 577 00:58:00,845 --> 00:58:02,647 तुला माझी काळजी नाही. 578 00:58:02,747 --> 00:58:04,649 हे सर्व तुमच्याबद्दलच आहे, नाही का? 579 00:58:04,749 --> 00:58:07,518 आपण आणि आपले वैयक्तिक व्हिसेंटसोबत सूडबुद्धी. 580 00:58:07,618 --> 00:58:08,619 अहो! 581 00:58:10,387 --> 00:58:11,355 अहो! 582 00:58:12,923 --> 00:58:13,958 अहो. 583 00:58:14,058 --> 00:58:14,992 मला स्पर्श करू नका! 584 00:58:15,092 --> 00:58:16,193 फक यू! - एलिसा! 585 00:58:18,696 --> 00:58:19,797 बंद संभोग. 586 00:58:21,365 --> 00:58:22,600 बंद संभोग. 587 00:58:22,700 --> 00:58:24,434 बंद, जा, जा! 588 00:58:28,372 --> 00:58:34,011 अहो, अहो, अहो! शिट. 589 00:58:38,716 --> 00:58:39,884 संभोग! 590 00:58:47,625 --> 00:58:48,626 अरे, थांब. 591 00:59:40,177 --> 00:59:41,578 शिट. 592 00:59:48,352 --> 00:59:49,687 कोणीही? 593 00:59:54,659 --> 00:59:56,460 कोणीही? कोणीही, अहो! 594 00:59:58,228 --> 01:00:00,197 शिट! 595 01:00:19,416 --> 01:00:20,484 एलिसा! 596 01:00:30,094 --> 01:00:32,329 काय बघत आहात, हम्म? 597 01:00:45,676 --> 01:00:51,615 आपण स्वतःला दिले आहे या आठवड्यात एक भेट, एलिसा? 598 01:00:54,418 --> 01:00:55,686 मला सफरचंद आवडत नाही. 599 01:00:56,954 --> 01:00:58,522 तुम्ही हे सफरचंद करून पाहिलंय का? 600 01:01:03,227 --> 01:01:04,261 मला भूक नाही. 601 01:01:06,130 --> 01:01:08,098 फक्त एक चावा. 602 01:01:13,537 --> 01:01:14,939 मला ते द्या. 603 01:01:35,993 --> 01:01:37,327 फक यू, सायको! 604 01:01:43,233 --> 01:01:44,634 एलिसा. 605 01:01:47,271 --> 01:01:49,173 एलिसा, तू कुठे आहेस? 606 01:01:52,342 --> 01:01:53,310 एलिसा? 607 01:01:53,410 --> 01:01:55,379 अरे, क्रिस, क्रिस! 608 01:01:55,479 --> 01:01:57,247 तुमच्या मागे. 609 01:01:57,347 --> 01:01:58,916 एलिसा, खाली उतर! 610 01:01:59,016 --> 01:02:00,818 मार्गातून बाहेर पडा! हलवा! 611 01:02:30,815 --> 01:02:33,884 तुम्ही विचार करता तुम्ही शार्पशूटर आहात का? 612 01:02:33,984 --> 01:02:34,952 नको. 613 01:02:37,654 --> 01:02:39,890 तिला जाऊ द्या. 614 01:02:39,990 --> 01:02:41,525 जरी तुम्ही ए माझ्या मेंदूत गोळी, 615 01:02:41,625 --> 01:02:44,428 स्नायू वळवळतील आणि ट्रिगर खेचा. 616 01:02:50,500 --> 01:02:52,102 तुम्हाला शोधायचे आहे का? 617 01:02:52,202 --> 01:02:54,271 ठीक आहे. 618 01:02:54,371 --> 01:02:56,974 तीन वर, आपण शूट. नाही तर करीन. 619 01:02:59,910 --> 01:03:03,814 एक, दोन, तीन. 620 01:03:03,914 --> 01:03:05,282 ठीक आहे! 621 01:03:06,917 --> 01:03:08,886 ठीक आहे! 622 01:03:10,520 --> 01:03:12,222 कृपया तिला दुखवू नका. 623 01:03:12,322 --> 01:03:14,424 कृपया तिला दुखवू नका. 624 01:03:15,926 --> 01:03:16,994 माझ्या दिशेने चालत जा. 625 01:03:21,365 --> 01:03:22,799 - नाही. - जमिनीवर झोपा. 626 01:03:23,767 --> 01:03:25,936 हे ठीक आहे. 627 01:03:29,606 --> 01:03:30,640 हे ठीक आहे. 628 01:03:30,740 --> 01:03:31,641 आपल्या पाठीमागे हात. 629 01:03:32,409 --> 01:03:33,844 नाही. 630 01:03:34,578 --> 01:03:35,579 चांगले. 631 01:03:38,015 --> 01:03:39,950 चला, चला. 632 01:03:46,390 --> 01:03:48,258 त्याने जसे करावे तसे करा म्हणते, एलिसा, ठीक आहे? 633 01:04:12,582 --> 01:04:13,550 क्रिस. 634 01:04:14,584 --> 01:04:15,685 क्रिस. 635 01:04:16,987 --> 01:04:17,988 मला माफ करा. 636 01:04:19,256 --> 01:04:22,226 नाही, नाही, नाही, ते आहे तुमचा दोष नाही. 637 01:04:23,727 --> 01:04:26,030 नाही! 638 01:04:32,402 --> 01:04:35,305 तू कोण आहेस? 639 01:04:35,405 --> 01:04:37,207 तू कोण आहेस? 640 01:04:37,307 --> 01:04:39,409 मी विचारतो प्रश्न, अपहरणकर्ता. 641 01:04:40,577 --> 01:04:41,711 तू कोण आहेस? 642 01:04:43,447 --> 01:04:45,015 तू विक्षिप्त आहेस. 643 01:04:45,115 --> 01:04:49,053 नाही! नाही! 644 01:04:50,587 --> 01:04:51,555 तू कोण आहेस? 645 01:04:55,359 --> 01:04:56,860 तू कोण आहेस? 646 01:04:56,961 --> 01:04:59,029 नाही! 647 01:05:01,932 --> 01:05:03,067 तू कोण आहेस? 648 01:05:09,773 --> 01:05:11,408 तू कोण आहेस? 649 01:05:11,976 --> 01:05:13,543 तो माझा बाप आहे! 650 01:05:23,487 --> 01:05:25,522 व्हिसेंट तुझे वडील आहेत. 651 01:05:27,657 --> 01:05:28,725 नाही. 652 01:05:32,729 --> 01:05:34,398 ते माझे खरे वडील आहेत. 653 01:05:36,900 --> 01:05:37,901 मनोरंजक. 654 01:05:46,143 --> 01:05:48,112 तुम्ही काय आहात तिच्याशी करू? 655 01:05:49,046 --> 01:05:50,447 भरपाई. 656 01:06:28,785 --> 01:06:30,754 बरेच दिवस झाले नाही भेटले मित्रा. 657 01:06:33,890 --> 01:06:34,858 मला तुझी बंदूक दे. 658 01:06:39,229 --> 01:06:42,199 मी फक्त असावे नंतर तुला मारून टाका. 659 01:06:42,299 --> 01:06:43,467 तुला माझी गरज आहे. 660 01:06:43,567 --> 01:06:45,001 काय? 661 01:06:45,102 --> 01:06:46,470 तुला माझी गरज आहे. 662 01:06:47,471 --> 01:06:48,672 मला ते दिसत नाही. 663 01:06:50,640 --> 01:06:51,641 मला ते दिसत नाही. 664 01:06:53,443 --> 01:06:55,179 आम्हा दोघांना एलिसा परत मिळवायचा आहे, 665 01:06:57,081 --> 01:06:59,149 पण तुला जगायचे आहे याद्वारे, बरोबर? 666 01:07:00,250 --> 01:07:03,153 मला त्याची पर्वा नाही. 667 01:07:03,253 --> 01:07:05,021 तिने केले तरच मला काळजी वाटते. 668 01:07:05,122 --> 01:07:07,657 मी मृत्यूशी झुंज देईन तिच्यासाठी तुम्ही मला ओळखता. 669 01:07:07,757 --> 01:07:11,828 ती तुझी नाही. मी तिला वाढवले. 670 01:08:00,144 --> 01:08:02,246 तू तिला मारलेस, तू अ कुत्री 671 01:08:27,971 --> 01:08:31,040 मी तिला मारले नाही. आहे आपल्याला माहित असणे आवश्यक आहे. 672 01:08:31,141 --> 01:08:33,643 फक यू. आपण तिला माझ्याकडून घेतले. 673 01:08:34,678 --> 01:08:36,480 ती शेवटी मिळाली तेव्हा तुझ्या बकवासाचा वारा 674 01:08:36,580 --> 01:08:38,282 आणि निघण्याचा प्रयत्न केला तू, तू तिला मारलेस. 675 01:08:38,382 --> 01:08:39,383 मान्य करा. 676 01:08:41,084 --> 01:08:44,588 मी तिला तुझ्याकडून घेतले कारण आम्ही तेच केले. 677 01:08:44,688 --> 01:08:46,990 आम्हाला जे हवे होते ते आम्ही घेतले. 678 01:08:47,090 --> 01:08:49,659 आम्ही बँका लुटल्या, Vicente. 679 01:08:49,759 --> 01:08:53,062 आणि मी तुला लुटले. आम्ही कोण होतो. 680 01:08:53,163 --> 01:08:54,731 आपण काय अपेक्षा केली? 681 01:08:54,831 --> 01:08:56,566 चोरांमध्ये इज्जत, गधा? 682 01:08:59,403 --> 01:09:01,238 तू माझ्याकडून सर्व काही घेतलेस. 683 01:09:01,338 --> 01:09:04,073 कारण मी सर्वकाही हवे होते. 684 01:09:05,409 --> 01:09:06,776 फक्त साधे संभोग. 685 01:09:07,944 --> 01:09:09,813 तुला ते समजायचे. 686 01:09:12,882 --> 01:09:13,850 नमस्कार? 687 01:09:17,086 --> 01:09:18,588 होय. 688 01:09:18,688 --> 01:09:20,890 तुला माझी भेट सापडली? 689 01:09:21,024 --> 01:09:23,193 - होय. - चांगले. 690 01:09:23,293 --> 01:09:24,961 आपण कुठे आहात हे लक्षात ठेवा मला मारण्याचा प्रयत्न केला? 691 01:09:26,763 --> 01:09:27,631 होय. 692 01:09:27,731 --> 01:09:29,266 मी वाट पाहीन. 693 01:09:29,366 --> 01:09:32,302 अरे, मी विसरण्यापूर्वी, 694 01:09:32,402 --> 01:09:34,304 कृपया धन्यवाद म्हणा तुमचा उजवा हात माणूस 695 01:09:34,404 --> 01:09:36,606 मला ते सांगितल्याबद्दल मुलगी खेळात होती. 696 01:09:49,419 --> 01:09:50,720 आह. 697 01:10:01,164 --> 01:10:02,799 ती कुठे आहे हे मला माहीत आहे. 698 01:10:07,271 --> 01:10:08,872 तो सायको कोण आहे? 699 01:10:10,974 --> 01:10:12,542 हे पैशाबद्दल नाही, आहे का? 700 01:10:13,510 --> 01:10:15,379 नाही, हे त्याच्यासाठी वैयक्तिक आहे. 701 01:10:15,479 --> 01:10:16,846 तू पण त्याला संभोग? 702 01:10:18,582 --> 01:10:21,351 मी त्याला नोकरीसाठी ठेवले. 703 01:10:21,451 --> 01:10:23,420 तो अत्यंत शिफारस करून आला, एक व्यावसायिक. 704 01:10:24,354 --> 01:10:27,524 पण तो पलीकडे गेला काय आवश्यक होते, 705 01:10:27,624 --> 01:10:28,725 रेषा ओलांडली. 706 01:10:30,294 --> 01:10:32,996 आपण पूर्ण करण्याचा प्रयत्न केला सर्व सैल टोके, बरोबर? 707 01:10:33,930 --> 01:10:36,165 पण तुम्ही अयशस्वी झालात. 708 01:10:36,266 --> 01:10:38,935 आम्ही फकरला गोळी मारली ट्रँक्विलायझर डार्टसह 709 01:10:39,035 --> 01:10:41,771 घेतले असते बैल हत्ती खाली. 710 01:10:41,871 --> 01:10:43,840 त्याला एका कडे नेण्यात आले वेगळे स्थान 711 01:10:43,940 --> 01:10:46,410 आणि 15 द्वारे संरक्षित माझ्या सर्वोत्तम पुरुषांपैकी. 712 01:10:46,510 --> 01:10:48,578 मला त्याला स्वतःला मारायचे होते. 713 01:10:48,678 --> 01:10:49,846 मी आल्यावर, 714 01:10:50,714 --> 01:10:53,850 मला माझी सर्व माणसे मेलेली आढळली. 715 01:10:53,950 --> 01:10:56,620 त्याचा तोडलेला हात अजूनही आहे रेलिंगला बांधलेले. 716 01:10:57,721 --> 01:11:01,425 त्यांनी फक्त कफ लावला असावा त्याचा एक हात, मूर्ख. 717 01:11:03,026 --> 01:11:05,261 कसली इच्छाशक्ती करतो ते करायला लागेल का? 718 01:11:06,963 --> 01:11:11,200 ती निवड करण्यासाठी, ते पार पाडण्यासाठी. 719 01:11:11,301 --> 01:11:13,970 आणि आता, तो अधिक आहे मनुष्यापेक्षा मिथक. 720 01:11:17,073 --> 01:11:18,575 भूत जो मरत नाही. 721 01:11:20,977 --> 01:11:24,381 आता, ती सोबत आहे त्याला तुझ्यामुळे. 722 01:12:10,093 --> 01:12:13,162 काय चालले आहे? काय योजना आहे? 723 01:12:14,864 --> 01:12:17,266 तो तुमच्याकडून अपेक्षा करत नाही. 724 01:12:17,367 --> 01:12:19,603 तू मागून आलास, 725 01:12:19,703 --> 01:12:22,171 जुन्या दिवसांप्रमाणे. 726 01:12:22,271 --> 01:12:24,340 तुम्ही मला शस्त्र देणार आहात का? 727 01:13:27,303 --> 01:13:28,938 फ्लाको? 728 01:13:30,774 --> 01:13:31,741 फ्लाको! 729 01:13:33,109 --> 01:13:34,077 संभोग. 730 01:14:24,193 --> 01:14:25,294 ती कुठे आहे? 731 01:14:26,830 --> 01:14:28,464 तुम्हाला कळेल. 732 01:14:29,766 --> 01:14:31,234 हलवा. 733 01:14:38,742 --> 01:14:41,511 एलिसा, एलिसा. 734 01:14:41,611 --> 01:14:44,147 एलिसा, एलिसा, एलिसा. 735 01:14:44,247 --> 01:14:46,950 अहो. 736 01:14:47,050 --> 01:14:48,117 एलिसा, एलिसा. 737 01:14:48,251 --> 01:14:49,653 पापी 738 01:14:51,888 --> 01:14:52,922 पापी 739 01:15:01,364 --> 01:15:03,600 तुला ते लागेल. 740 01:16:12,101 --> 01:16:13,069 पुटा! 741 01:16:56,980 --> 01:16:58,547 मुलीला काही नाही यासह करावे. 742 01:16:59,883 --> 01:17:00,784 तू तिला जाऊ दे. 743 01:17:00,884 --> 01:17:03,119 मला माफ करा. मला तिची गरज आहे. 744 01:17:04,053 --> 01:17:05,755 पाहा, मी एक संभोग देत नाही काय झाले याबद्दल 745 01:17:05,855 --> 01:17:07,090 तू आणि व्हिसेंट यांच्यात, ठीक आहे? 746 01:17:07,190 --> 01:17:08,091 ते जाऊ द्या! 747 01:17:51,067 --> 01:17:54,437 तुम्हाला वाटतं व्हिसेंटने तिला मारलं. 748 01:17:54,537 --> 01:17:56,605 त्यांनी मला कामावर घेतले तिला गायब करा. 749 01:17:58,074 --> 01:17:59,042 मला मजा आली. 750 01:18:56,532 --> 01:18:59,202 त्याला ते हवे होते आत्महत्येसारखे दिसते. 751 01:18:59,302 --> 01:19:02,671 आणि हो, मी वाहून गेलो. 752 01:19:02,772 --> 01:19:05,041 थोडी मजा आली. 753 01:19:05,141 --> 01:19:07,777 पण शेवटी दिवस, मी जे आहे तेच आहे. 754 01:19:09,545 --> 01:19:12,882 आता, त्याला लागेल त्याला जे आवडते त्याचा त्याग करा 755 01:19:12,982 --> 01:19:14,784 ते कसे वाटते हे जाणून घेण्यासाठी. 756 01:19:23,827 --> 01:19:26,562 नाही, नाही, नाही, नाही! 757 01:19:49,052 --> 01:19:50,954 नाही! 758 01:19:51,888 --> 01:19:53,622 नाही! नाही! 759 01:19:57,693 --> 01:19:58,661 नाही! 760 01:21:10,099 --> 01:21:11,567 शिट. 761 01:22:12,861 --> 01:22:13,929 नाही! 762 01:22:14,030 --> 01:22:14,930 एलिसा! 763 01:22:15,031 --> 01:22:16,699 क्रिस, मदत करा! क्रिस! 764 01:22:18,734 --> 01:22:20,303 क्रिस! 765 01:22:20,403 --> 01:22:23,139 मला मदत करा. मी हे थांबवू शकत नाही! 766 01:22:36,219 --> 01:22:37,220 नाही! 767 01:22:42,925 --> 01:22:45,294 थांबवा. थांबवा, तू मदरफकर. 768 01:22:48,897 --> 01:22:50,599 तिला सांग तू हे कसं केलंस, 769 01:22:50,699 --> 01:22:52,901 आणि कसे ते मी तुम्हाला सांगेन क्रेन थांबवण्यासाठी. 770 01:23:03,846 --> 01:23:04,847 काय बोलतोयस? 771 01:23:04,947 --> 01:23:06,282 मी तुझ्या आईला थांबवण्याचा प्रयत्न केला 772 01:23:06,382 --> 01:23:08,617 तुला माझ्यापासून दूर नेण्यापासून. 773 01:23:08,717 --> 01:23:10,119 समजले का? 774 01:23:10,219 --> 01:23:12,588 ती जाणार होती मला तुझ्यापासून वेगळे कर. 775 01:23:14,390 --> 01:23:16,259 नाही! 776 01:23:16,359 --> 01:23:18,027 तुका म्ह णे । 777 01:23:19,228 --> 01:23:20,929 - ठीक आहे. - ते सांगा! 778 01:23:21,030 --> 01:23:23,632 ठीक आहे, तिला मारण्यासाठी मी तुला पैसे देतो. 779 01:23:24,633 --> 01:23:26,169 तू आता आनंदी आहेस का? 780 01:23:26,269 --> 01:23:29,438 तुम्हाला तेच हवे होते का? - नाही! 781 01:23:29,538 --> 01:23:32,275 आता ते थांबवा आत्ताची गोष्ट! 782 01:23:33,476 --> 01:23:35,344 प्लीज हे फकींग थांबवा. 783 01:23:35,444 --> 01:23:37,380 कृपया. 784 01:23:37,480 --> 01:23:39,048 पहिला मजला. 785 01:23:39,148 --> 01:23:42,651 तुमच्याकडे आहे असे मला वाटत नाही तिथे जाण्याची वेळ. 786 01:23:50,759 --> 01:23:52,395 एलिसा, हिरे. 787 01:23:54,063 --> 01:23:55,364 हिरे. 788 01:24:09,612 --> 01:24:11,514 नाही, नाही, नाही! 789 01:24:12,815 --> 01:24:13,816 नाही! नाही! 790 01:24:32,335 --> 01:24:33,269 नाही! 791 01:24:47,150 --> 01:24:48,551 नाही, नाही, नाही, नाही. 792 01:24:49,685 --> 01:24:51,920 क्रिस, क्रिस, माझे ऐक. 793 01:24:52,721 --> 01:24:53,789 क्रिस, क्रिस. 794 01:24:55,324 --> 01:24:56,859 नाही, कृपया. 795 01:25:01,864 --> 01:25:05,033 कृपया मरू नकोस, क्रिस. 796 01:25:08,371 --> 01:25:09,372 क्रिस. 797 01:25:10,639 --> 01:25:11,607 एलिसा. 798 01:25:12,875 --> 01:25:13,942 माझ्याकडे पहा. 799 01:25:15,244 --> 01:25:16,912 क्रिस, मरू नकोस. 800 01:25:18,647 --> 01:25:19,782 मला माफ करा. 801 01:25:19,882 --> 01:25:22,451 नाही, नाही, नाही. 802 01:25:22,551 --> 01:25:23,719 मला माफ करा. 803 01:26:29,117 --> 01:26:30,986 तू तिला दिलेलं वचन पाळ. 804 01:26:33,789 --> 01:26:34,890 त्याची किंमत होती. 805 01:26:39,595 --> 01:26:40,563 होते. 806 01:26:43,732 --> 01:26:44,633 बाबा.